ナイトクラブの用心棒として働く男を主人公にした、ハードボイルド・ミステリの邦訳。荒事の現場と、その裏にひそむ陰謀が交錯していく。表紙はこちらへ歩み寄ってくる男のモノクロ写真を中央に据え、その手前へ筆書きの題字を黒々と重ねる。背景はごく淡いグレー、下部に水色の帯と「A HAYAKAWA POCKET MYSTERY BOOK」の文字、右上には1936年創刊を示す円形のエンブレム。原題のサンセリフ縦組と漢字の筆致が同じ画面でぶつかり合い、翻訳ミステリの新刊でありながらシリーズの古い骨格を律儀に継いでいる。
