文学・評論

もし、シェイクスピアがスター・ウォーズを書いたらまこと新たなる希望なり

映画『スター・ウォーズエピソード4』を、シェイクスピア風の韻文戯曲として書き直した翻案の邦訳。銅版画調の精緻な筆致で楕円のフレームが組まれ、劇場の緞帳が両脇から束ねられる中央に、ルネサンス装束をまとった黒兜の人物が据えられる。上方には小さく球体の要塞、下部にはリボン状の題箋。古典演劇の扉絵を模した造本が、宇宙活劇を別の時代の物語として静かに迎え入れている。