文学・評論

ジャングル・ブック

狼に育てられた人間の少年モーグリが、密林の掟と仲間たちのなかで生き抜くさまを描いた古典的物語の新訳。深い緑に覆われたジャングルを背景に、黒豹、狼、熊、蛇が少年を取り囲む構図が中央に据えられ、それぞれの目だけが黄色く光って獣たちの気配を立ち上らせる。明朝体に近い赤の和文タイトルが上部で強く跳ね、下に小さく英字を従えることで、原典の血と新訳の手触りが一枚の絵に同居している。